반응형
http://www.independent.co.uk/news/world/europe/pope-francis-assures-atheists-you-don-t-have-to-believe-in-god-to-go-to-heaven-8810062.html

영국 인디펜던트 지의 보도
해당하는 부분

You ask me if the God of the Christians forgives those who don’t believe and who don’t seek the faith. I start by saying – and this is the fundamental thing – that God’s mercy has no limits if you go to him with a sincere and contrite heart. The issue for those who do not believe in God is to obey their conscience.

"그리스도교의 신께서 (신을) 믿지 않으며 믿음을 구하지 않는 자를 용서하는가에 대해 묻는 것인가.
나는 이것부터 말하겠으며, 이것이 가장 기초적인 것이다.
진실하고 사죄하는 마음이라면 신의 자비는 끝이 없다.
신을 믿지 않는 자에게 중요한 것은 그들의 양심에 따르는 것이다."

이런 타인들에 대한 포용이 맞는 것이며 상식적이라고 생각한다. 애초에 전지전능하고 매사에 옳은 신이라면 상식적으로 바른 사리분별을 하는 자에게 벌을 내리겠는가.
크리스쳔들도 신을 믿기 때문에 본인들이 다 옳다고 생각하는 것이 아니라 타인들과 공존하고 스스로 양심에 거리낌이 없는 것인지 돌아봐야할 것이다.
물론 내 자신이나 잘 해야겠지만...
반응형

+ Recent posts